هایکوهای ایرانی 13. شمال ( بخش سه: از نارنج تا باران )

 

۲۸

باغِ نارنج

شکوفه‌ها هم رسیدند

باز نیامدی

۲۹

کنارِ بیجار

هوایِ بهار

انگار صدایِ تو می‌پیچید

۳۰

باغِ خرمالو

سرخیِ گونه

لب‌هایِ گَس

۳۱

بادِ مرطوب

موهایِ نمناک

دستانِ داغ

۳۲

غرشِ موج

سکوتِ ساحل

دو ردِّ پا

۳۳

برفِ چِلّه

قرارِ شبانه

کوچه‌ی آشتی‌کنان

۳۴

بورانِ زمستان

کرختیِ صورت

جاده‌ی ناپیدا

ارسلان- ویسبادن

بیست و چهارم جولای 2026

هایکوهای ایرانی12. شمال ( بخش دو: از بازار تا خانه )

 

۱۳

دوچرخه‌ی هرکولوس

سرمایِ صبح

سبدِ کونوس

۱۴

پیرسرا

بسته‌های خالواش

بساطِ کودک

۱۵

همهمه‌ی بازار

چوچاقِ تازه

دامانِ گِلی

۱۶

زمین پُر از ماهی

حلقه‌ی مردانه

ضربه‌ی آخرِ چوب

۱۷

کاسه‌ی گَمَج

بخارِ ترش‌تره

نگاهی از پشتِ پنجره

۱۸

سقفِ پوشال

شلوغیِ پایانِ سال

بویِ زیتون‌پرورده

۱۹

وعده‌ی عیدی

ساغریسازان

کفش‌های چینی

۲۰

سبزه‌میدان

سکه‌ی ده‌شاهی

چرخ‌وفلک

۲۱

شرجیِ تابستان

آخته‌خَمِس

شادیِ کودکانه

۲۲

گل‌ولایِ کوچه

بویِ بهارنارنج

شتابِ مدرسه

۲۳

پیراهنِ چین‌دار

صندوقِ چوبی

دفینه‌ی ننه

۲۴

چراغِ گردسوز

سایه‌ای بی‌قرار

رگ‌های کبودِ پا

۲۵

شیروانی

بارشِ تگرگ

خوابِ سنگینِ مادربزرگ

۲۶

زن کنارِ در

چادرِ خیس

تمامِ شب

۲۷

کوچه‌ی خالی

چراغِ خاموش

دخترک هنوز بیدار

ارسلان- ویسبادن

بیست و چهارم جولای 2026

هایکوهای ایرانی 11 . شمال ( بخش یک: از مه تا شالیزار )

۱

مهِ لابه‌لای درختان

صدایِ چوب‌دست

بوته‌های چای

۲

راشِ بلند

پنهان در مه

چرخشِ قرقاول

۳

برگِ چای

بخارِ قوری

ابرِ کوهستان

۴

نمِ صبح

با آوازِ خروس

تاریکی می‌شکند

۵

دشتِ سبز

قامتِ خمیده

آسمانِ کوتاه

۶

شالیزار

پایِ برهنه

آوازِ زنانه

۷

بویِ نشا

قویِ سپید

مزرعه‌ی برنج

۸

برگِ نارنج

آبِ حوض

رنگِ ماه

۹

رنگِ غروب

ضربه‌های دارکوب

لرزشِ برگ

۱۰

تالابِ تنها

نی‌ها در باد

نگاهِ پرنده

۱۱

موجِ ناآرام

مرغِ دریایی

بر قایقِ سرگردان

۱۲

بویِ دریا

سنگلاخِ راه

گله‌ی آبادی

ارسلان- ویسبادن

بیست و چهارم جولای 2026

هایکو 10 روایتِ دوم: خانه

نامه‌ای نرسید

—مادر آب پاشید

پایِ شمعدانی

کوهِ پُربرف

—خوابِ مادر

پتوی سربازی

تنورِ داغ

—ترک‌های دست

ماحَضَر

راهِ چشمه

—نمِ کوزه

نگاهی از دور

شیشه‌ی ماشین

—دستمالِ کودک

بهار می‌گذرد

زمستان

—دستانِ خالی

پنهان در جیب

کوچ

—خانه‌ی بی‌سقف

فقط بوی نان

چمدانِ بسته

—لای پیراهن‌ها

مشتی خاک

درِ باز

—صدای باد

خانه‌ی خالی

شهرِ غریب

—خوابِ آشنا

بوی بلوط

برجِ بلند

—پنجره‌ی کوچک

عکسِ کوه بر دیوار

گویشِ ناآشنا

—تنها یک کلمه

بوی کوهستان

سال‌های دور

—کلیدِ خانه

هنوز در جیب

جیرجیرِ لولا

—اتاقِ تاریک

بوی کودکی

سنگِ سفید

—بارانِ بهار

نام‌ها خوانا

ارسلان-ویسبادن

بیست و یکم جولای 2026

هایکو 9 روایت اول

ابرِ سپید

پروازِ پرستو

بی‌گذرنامه

زمینِ همسایه

باد

آن‌سوی خطوطِ نقشه

کوچِ پرندگان

نگاهِ سرباز

آسمان

سیمِ خاردار

نسیم می‌گذرد

بی‌سؤال

دو سوی حصار

ماهِ کامل

به یک اندازه

برفِ نیمه‌شب

مرز

پنهان شد

کوه، همان‌جا

پشتِ پنجره

نگاهِ دوردست

زاگرس

جای تبر

بر تنِ بلوط

غروب

مهِ دره

اولین چراغ

لالایی

خوابِ کودک

سکوتِ کوه

بلوطِ پیر

بوی دود

لانه‌ای بر زمین

آتش

مشتی خاکستر

جوانه‌ای سبز

صدای تبر

شاخه‌ای دیگر

آوازِ پرنده

شعله در جنگل

سنجاب بر سنگ

بی‌صدا، بی‌خانه

مین

گل‌های وحشی

شکوفه‌ پژمرد

نوارِ زرد

گل‌های قرمز

وزشِ باد

میدانِ مین

نگاهِ کودک

پروازِ پروانه

ارسلان — ویسبادن

بیست‌ویکم جولای ۲۰۲۶

هایکو ایرانی 8 بخش دوم: رَدِّ آتش

۱

اِنفِجار
توپِ فوتبال
کِنارِ آوار

۲

صُبح
دیوارِ مَدرَسه
پُر اَز تَرکِش

۳

سَقفِ ویران
عَروسَکِ بی‌چِشم
رو بِه آسمان

۴

پیراهَنِ سوراخ
بَر بَندِ حَیاط
قابِ عَکس

۵

تاوَلِ پا
دَر مُشتِ کودک
هَستِهٔ خُرما

۶

سوتِ طَیّاره
لِنج دَر گِل
جاشو بَر آب

۷

زَمینِ داغ
نَخلِ بی‌سَر
سایِه تا جادّه

۸

چاهِ خُشک
چَفیّهٔ پارِه
گودالِ تازِه

۹

قایق کُهنه
طَنابِ پوسیده
شَط دَر آتَش

۱۰

کَهورِ سوختِه
شِکاف
لانِهٔ گُنجِشک

اَرسَلان ـ ویسبادن
هجدهم جولای ۲۰۲۶

هایکو ایرانی 7 بخش اوّل: آب و خاک

۱

شَرجیِ شَب
بوریایِ پارِه
سَنج و دَمّام

۲

مَدِّ دَریا
دَستانِ جاشو
تورِ تَهی

۳

جَزر
تِکّه‌هایِ پارو
جایِ خالیِ کَرجی

۴

دودِ غَلیظ
هور
پُر اَز بالِ حَواصیل

۵

نیزارِ زَرد
پَنجِهٔ قورباغه
هَرَمِ بیابان

۶

غُروبِ سُرخ
کُنارِ خُشک
قار، قار

۷

اَوّلین باران
ناودانِ شِکَسته
دَبّهٔ پلاستیکی

۸

قَبضِ بَرق
کِنارِ اِستِکان
قَندانِ خالی

۹

حَصیرِ کُهنه
خوابِ کودک
وِزوِزِ مَگَس

۱۰

خوشهٔ خارَک
رَدِّ تَرکِش
صَفِّ مورچِه‌ها

اَرسَلان ـ ویسبادن
هفدهم جولای ۲۰۲۶