Sunday, 2 August 2026

هایکوی ایرانی 23 ایرانِ ماندگار



۱.

اورامان
— بامِ همسایه
فلاشِ دوربین

۲.

سیروان
— آبِ خروشان
پژواکِ برنو

۳.

ریجاب
— غرشِ آبشار
سبدِ انجیر

۴.

کاروانسرا
— خورجینِ خالی
کافی‌شاپ

۵.

شیراز
— فالِ حافظ
لبخندِ دخترک

۶.

کاشان
— شیشه‌های الوان
بویِ گلِ سرخ

۷.

تهران
— سی‌تیر
بویِ فلافل

۸.

ماسوله
— پله‌های خیس
طعمِ رشته‌خشکار

۹.

کندوان
— خانه‌های سنگی
آشِ دوغ

۱۰.

هرمز
— درهٔ رنگین‌کمان
خاکِ سرخ



ارسلان- ویسبادن
دوم آگوست 2026

هایکوی ایرانی 22 «زخمِ سرزمین»

۱.

دماوند
— قلهٔ سفید
دودِ سیاه

۲.

دیلمان
— کنده‌های شماره‌دار
خاکِ ارّه

۳.

دشتِ ورامین
— ترکِ عمیق
خانه‌های خالی

۴.

جنگلِ بلوط
— خاکسترِ گرم
بالِ سوخته

۵.

تهران
— خورشیدِ کم‌رنگ
توچالِ محو

۶.

تالابِ گاوخونی
— علتِ مرگ
تشنگی

۷.

اهواز
— ریزگردِ ظهر
نخلِ خاکستری

۸.

دریاچهٔ ارومیه
— طوفانِ نمک
زمینِ مسموم

۹.

خزر
— موجِ زباله
لاشهٔ مرغِ دریایی

۱۰.

کویرِ لوت
— چاهِ خشک
حلقهٔ طناب


ارسلان-ویسبادن

دوم آگوست 2026


Friday, 31 July 2026

هایکو ایرانی 21( سرگذشت)

 




1.

حیاطِ مدرسه
— باد در پرچم
نیمکت‌های خالی

2.

خاطره‌ی دبستان
» مشقِ «آب
قمقمه‌ی بی‌آب

3.

قلماسنگ
— گنجشک بر زمین
جوجه‌ها در لانه

4.

چراغِ قرمز
— گل‌فروشِ کوچک
شیشه‌ی دودی

5.

دیوارِ سوخته
— نقاشیِ کودک
کسوف

6.

کوچه‌ی کودکی
— زنگِ خانه
صدای ناشناس

7.

بازارِ فرش
— بافتِ ناتمام
انگشتانِ زخمی

8.

پنجره‌ی بند
— تکه‌ای آسمان
کبوترِ چاهی

9.

چمدانِ بسته
— نگاهی به پشتِ سر
میدانِ آزادی


10.

شیفتِ شب
— کنارِ بیمار
چایِ دست‌نخورده

11

هفت‌سین بر سنگ
— کنارِ آینه
لبخندِ عکس

12

خاموشیِ شب
— کیکِ تولد
شمعِ چهلم



ارسلان
ویسبادن
سی‌ام جولای ۲۰۲۶


هایکوی ایرانی 20 ( سرزمین تشنه )

 








1.

پلِ خواجو
— طاقِ خاموش
بویِ کپک

2

بسترِ زاینده‌رود
— نقاشیِ کودک
تنگِ ماهی

3

کنارِ کارون
— تورِ ماهیگیر
در گل

4

باغِ کرمان
— پوستِ خشک
پستهٔ خندان

5.

دریاچه
— فرودِ فلامینگو
غبارِ نمک

6.

سیستان
— باد در نیزار
قایق پر از خاک

7.

کنارِ قنات
— گردباد
مشکِ خالی


8

دشتِ کویر
— ریلِ زنگ‌زده
ردِ شتر

9


دشتِ ترکمن
— یال‌ها در باد
زینِ پاره


10

چهل‌چشمه
— چهل لالهٔ واژگون
چهل پوکهٔ کهنه



ارسلان
ویسبادن
سی‌ام جولای ۲۰۲۶


هایکو ایرانی 19 ( سایه های تاریخ )

 








1

چغازنبیل
— سایهٔ دیوار
بساطِ ناهار

2

شهرِ سوخته
— جامِ سفالی
طوفانِ شن

3

بیستون
— کنارِ کتیبه
بطریِ آبِ خالی

4

طاقِ بستان
— شکار در سنگ
گنجشکی روی کمان

5

پاسارگاد
— سنگِ آرامگاه
کندوی زنبور

6

تختِ جمشید
— ستون‌های بی‌سر
رژهٔ مورچه‌ها

7

نقشِ جهان
— دروازهٔ چوگان
چرتِ درشکه‌چی

8

ارگِ بم
— مشتی خشت
لباسِ عروسک

9

فلک‌الافلاک
— روزنهٔ زندان
لانهٔ چلچله

10


توس
— کلاه‌خود بر زمین
گرزِ پلاستیکی


ارسلان
ویسبادن
سی‌ام جولای 2026

Wednesday, 29 July 2026

هایکوی ایرانی 17 کردستان بخش سوم: شهر








۳۱
سینما رئوف
گیشهٔ بلیت‌فروشی
«سنگام»

۳۲
گذرِ براتیان
پیراهنِ سفید
قوطیِ مقوایی

۳۳
بازارِ عطاری
بوی ادویه
قوزِ پیرمرد

۳۴
خیابانِ شاهپور
فرنیِ وحدت
بخارِ عینک

۳۵
میدانِ امین
تمرین در آبان
جشنِ اجباری

۳۶
آقازمان
کلونِ باز
ناقوسِ بی‌ترس

۳۷
حمامِ وکیل
انعکاسِ صدا
وَهمِ اجنه

۳۸
فوارهٔ عِمارت
پنجره‌های اُرُسی
آفتابِ رنگین

۳۹
بازارِ شهر
شعرِ مسگر
ضرباهنگِ کمندی

۴۰
سراشیبِ مردوخ
یخبندانِ زمستان
هوسِ شطرنج

۴۱
نبشِ میدان
تندیِ علی‌سیس
تخمه ی بوداده

۴۲
صبحِ آبیدر
نیمکتِ خیس
پوستِ آجیل

۴۳
عصرِ جمعه
کافهٔ ی سه‌کاج
نیم‌دست بستنی

۴۴
تپهٔ قوپال
پاکتِ تخمه
گوش تا گوش

۴۵
غروب
چراغ‌های شهر
زیرِ پای کوه



ارسلان-ویسبادن
بیست و نهم  جولای 2026

Tuesday, 28 July 2026

هایکوی ایرانی 17( کردستان - شهر)





۳۱
سینما رئوف
گیشهٔ بلیت‌فروشی
«سنگام»

۳۲
گذرِ براتیان
پیراهنِ سفید
قوطیِ مقوایی

۳۳
بازارِ عطاری
بوی ادویه
قوزِ پیرمرد

۳۴
حمامِ وکیل
انعکاسِ صدا
وهمِ اجنه

۳۵
عصرِ جمعه
کافهٔ سه‌کاج
نیم‌دست بستنی

۳۶
صبحِ آبیدر
نیمکتِ خیس
پوستِ آجیل

۳۷
تپهٔ قوپال
پاکتِ تخمه
گوش تا گوش

ارسلان-ویسبادن
بیست و هفتم جولای 2026