Thursday, 30 July 2026

هایکو ایرانی 21(مردمِ امروز)





1.

حیاطِ مدرسه
— باد در پرچم
نیمکت‌های خالی

2.

خاطره‌ی دبستان
» مشقِ «آب
قمقمه‌ی بی‌آب

3.

قلماسنگ
— گنجشک بر زمین
جوجه‌ها در لانه

4.

چراغِ قرمز
— گل‌فروشِ کوچک
شیشه‌ی دودی

5.

دیوارِ سوخته
— نقاشیِ کودک
کسوف

6.

کوچه‌ی کودکی
— زنگِ خانه
صدای ناشناس

7.

بازارِ فرش
— بافتِ ناتمام
انگشتانِ زخمی

8.

پنجره‌ی بند
— تکه‌ای آسمان
کبوترِ چاهی

9.

چمدانِ بسته
— نگاهی به پشتِ سر
میدانِ آزادی

10.

صفِ نان
— نوبتِ پیرمرد
جیبِ پاره

11.

شیفتِ شب
— کنارِ بیمار
چایِ دست‌نخورده

12.

یلدا
— انارِ نصفه
بشقابِ اضافه

13.

هفت‌سین بر سنگ
— کنارِ آینه
لبخندِ عکس

14.

یک مشت خاک
— سنگِ شکسته
گلِ همیشه‌بهار

15.

خاموشیِ شب
— کیکِ تولد
شمعِ چهلم



ارسلان
ویسبادن
سی‌ام جولای ۲۰۲۶


هایکو 19 (سایه‌های تاریخ)






1

چغازنبیل
— سایهٔ دیوار
بساطِ ناهار

2

شهرِ سوخته
— جامِ سفالی
طوفانِ شن

3

بیستون
— کنارِ کتیبه
بطریِ آبِ خالی

4

طاقِ بستان
— شکار در سنگ
گنجشکی روی کمان

5

پاسارگاد
— سنگِ آرامگاه
کندوی زنبور

6

تختِ جمشید
— ستون‌های بی‌سر
رژهٔ مورچه‌ها

7

نقشِ جهان
— دروازهٔ چوگان
چرتِ درشکه‌چی

8

کاروانسرا
— خورجینِ خالی
ردِ لاستیک

9

ارگِ بم
— مشتی خشت
لباسِ عروسک

10

فلک‌الافلاک
— روزنهٔ زندان
لانهٔ چلچله

11

اورامان
— بامِ همسایه
خوشهٔ انگور

12

سیروان
— پژواکِ برنو
آبِ خروشان

13


توس
— کلاه‌خود بر زمین
گرزِ پلاستیکی


14

شیراز
— فالِ حافظ
بوسه‌ای بر دیوان


ارسلان
ویسبادن
سی‌ام جولای 2026

هایکوی ایرانی20 ( سرزمینِ تشنه )



1.

جنگلِ دیلمان
— کنده‌های شماره‌دار
خاکِ ارّه

2.

دماوند
— قلهٔ سفید
دودِ سیاه

3.

برف تا زانو
— کوهستانِ بی‌مرز
کولهٔ بدبار

4.

پلِ خواجو
— طاقِ خاموش
بویِ کپک

5.

بسترِ زاینده‌رود
— نقاشیِ کودک
تنگِ ماهی

6.

کنارِ کارون
— تورِ ماهیگیر
در گل

7.

باغِ کرمان
— پوستِ خشک
پستهٔ خندان

8.

دریاچه
— فرودِ فلامینگو
غبارِ نمک

9.

سیستان
— باد در نیزار
قایق پر از خاک

10.

کنارِ قنات
— گردباد
مشکِ خالی

11.

روستای متروک
— طوفانِ کویر
علفِ پله‌ها

12.

کویرِ لوت
— چاهِ خشک
حلقهٔ طناب

13.

دشتِ کویر
— ریلِ زنگ‌زده
ردِ شتر

14.

ساحلِ قشم
— صیدِ سنگین
پوکه‌های نو

15.

دشتِ ترکمن
— یال‌ها در باد
زینِ پاره

16.

چهل‌چشمه
— چهل لالهٔ واژگون
چهل پوکهٔ کهنه



ارسلان
ویسبادن
سی‌ام جولای ۲۰۲۶

Wednesday, 29 July 2026

هایکوی ایرانی 17 کردستان بخش سوم: شهر








۳۱
سینما رئوف
گیشهٔ بلیت‌فروشی
«سنگام»

۳۲
گذرِ براتیان
پیراهنِ سفید
قوطیِ مقوایی

۳۳
بازارِ عطاری
بوی ادویه
قوزِ پیرمرد

۳۴
خیابانِ شاهپور
فرنیِ وحدت
بخارِ عینک

۳۵
میدانِ امین
تمرین در آبان
جشنِ اجباری

۳۶
آقازمان
کلونِ باز
ناقوسِ بی‌ترس

۳۷
حمامِ وکیل
انعکاسِ صدا
وَهمِ اجنه

۳۸
فوارهٔ عِمارت
پنجره‌های اُرُسی
آفتابِ رنگین

۳۹
بازارِ شهر
شعرِ مسگر
ضرباهنگِ کمندی

۴۰
سراشیبِ مردوخ
یخبندانِ زمستان
هوسِ شطرنج

۴۱
نبشِ میدان
تندیِ علی‌سیس
تخمه ی بوداده

۴۲
صبحِ آبیدر
نیمکتِ خیس
پوستِ آجیل

۴۳
عصرِ جمعه
کافهٔ ی سه‌کاج
نیم‌دست بستنی

۴۴
تپهٔ قوپال
پاکتِ تخمه
گوش تا گوش

۴۵
غروب
چراغ‌های شهر
زیرِ پای کوه



ارسلان-ویسبادن
بیست و نهم  جولای 2026

Tuesday, 28 July 2026

هایکوی ایرانی 17( کردستان - شهر)





۳۱
سینما رئوف
گیشهٔ بلیت‌فروشی
«سنگام»

۳۲
گذرِ براتیان
پیراهنِ سفید
قوطیِ مقوایی

۳۳
بازارِ عطاری
بوی ادویه
قوزِ پیرمرد

۳۴
حمامِ وکیل
انعکاسِ صدا
وهمِ اجنه

۳۵
عصرِ جمعه
کافهٔ سه‌کاج
نیم‌دست بستنی

۳۶
صبحِ آبیدر
نیمکتِ خیس
پوستِ آجیل

۳۷
تپهٔ قوپال
پاکتِ تخمه
گوش تا گوش

ارسلان-ویسبادن
بیست و هفتم جولای 2026

هایکوی ایرانی17 - کردستان روایت دوم: خانه





۱۴
خانه فروخته شد
درختِ گیلاسِ حیاط
بی‌خبر بود

۱۵
اولین صبح
شربتِ سکنجبین
سکهٔ عیدی

۱۶
سرکهٔ مادربزرگ
دبه‌های ترشی
اسمِ بچه‌ها

۱۷
سوغاتِ پدر
بارِ آلبالو
دردسرِ مربا

۱۸
پاشورهٔ حوض
عکسِ ماه
چرخشِ هندوانه

۱۹
مهمان از فرنگ
نعلبکیِ گود
فوتِ چای

۲۰
سماورِ زغالی
چایِ قندپهلو
چرتِ قیلوله

۲۱
ایوانِ خانه
آب‌پاشیِ حیاط
کُرکُریِ تخته‌نرد

۲۲
شبِ چله
برفِ حیاط
ترشیِ خربزه

۲۳
برفکِ تلویزیون
آنتنِ پشت‌بام
جاروی رشتی

۲۴
نوارِ کاست
قابِ شکسته
چرخشِ خودکارِ بیک

۲۵
ساعتِ مچی
کوک‌بریده
پشتیِ پدربزرگ

۲۶
مادربزرگ رفت
واژه‌های قدیمی
تهِ پستو

۲۷
بارانِ پاییز
زیرِ درختِ وَن
عصای چوبی

۲۸
زنگِ تلفن
صدای مادر
«رسیدی؟»

۲۹
سراشیبِ تپه
دو سنگِ شکسته
گل‌های بابونه

۳۰
خانهٔ پدری
دیوارِ تازه
همان شکوفهٔ گیلاس


ارسلان- ویسبادن
بیست و هفتم جولای 2026

هایکوی ایرانی 17 -کردستان -روایت اول: کودکی






۱
تعطیلیِ تابستان
کوچهٔ خاکی
گردوی قهرمان

۲
سراشیبیِ قطارچیان
برفِ بی‌توقف
صفِ سرسره

۳
راهِ مدرسه
وقتِ اذان
دودِ کباب

۴
دفترِ املا
شعرِ فارسی
حاشیهٔ کُردی

۵
نیمکتِ آخر
چوب پُر از اسم
نوکِ پرگار

۶
جاروی کهنه
سکه‌های ریز
چهارشنبه‌سوری

۷
روزِ تعطیل
حمامِ نمره
کیسهٔ زبر

۸
بارِ هیزم
آتشِ هم‌زمان
عید بر پشت‌بام

۹
شبِ نوروز
گرمای خاکستر
سیب‌زمینیِ سوخته

۱۰
ضربه‌های دف
موهای پریشان
پناهِ چادرِ مادر

۱۱
پرسید: «وطن؟»
مکثِ کودک
جورآباد

۱۲
اردوی پیشاهنگی
عکسِ لوبیتل
چهره‌های غایب

۱۳
تابلوی جدیدِ کوچه
تیله‌های بچگی
زیرِ آسفالت


ارسلان-ویسبادن
بیست و هفتم جولای 2026