Friday, 21 August 2026

سه گانه عقربه‌ها- بخش سوم . فردا




هنوز
حسِ لرزشِ عقربه‌ها
در دست
.مانده است

بی‌میل
به سکون

و بی‌میل
.به تکرار

بگذار
بتازند
.پرشتاب و بی‌قرار

،از این فصلِ مه‌آلود

از درختانِ خشکی که
سایه‌هایشان را
غروب
تا مرزِ تاب‌آوریِ سنگ
.می‌گستراند

شاید
جاده
در پیچِ آخر
ردِّ خاک را
،از شانه‌هایش بتکاند

و از دوردستِ روشن
خطی
بر بالِ کوه
.بنشاند

شاید
آن سوی این همه غروب
صبحی
روبه‌روی پنجره بنشیند

حتی بی‌نیاز
از گردشِ معکوسِ
.عقربه‌های ساعت

شاید روز
در انتظارِ نامی‌ست
برای نقاشیِ
.گل‌های بی‌نام


 ارسلان- ویسبادن
هیجدهم آگوست 2026

سه گانه عقربه‌ها بخش دوم: رنگِ بی‌نام




در خاطر
باغ‌واره‌ی رویاهایم

درد
برفی
،در آستانه‌ی ذوب

دروغ
برگی
.در دستانِ خزان

عشق
چشمه‌ای
که زمینِ سنگلاخ را
.فتح می‌کرد

،آبی
سایه‌ی آسمان
؛در خوابِ رود

سرخ
گلی
که سپیده
از گلبرگ‌هایش
.سر برمی‌آورد

و هنوز
رنگ در رگ‌های باغ
.جاری بود

اما شب
ذره‌ذره
.در دلِ زندگی دوید

و سیاهی
تا ریشه‌های روشنایی
.فرو خزید

بی‌تردید
می‌شود دید
در آن سوی مه
گل‌هایی می‌رویند
که هنوز
.از رنگی بی‌نام می‌گویند

و دور از نگاهِ عبوسِ جهان
باغی الوان را
بر بومِ خانه
.نقاشی می‌کنند

ارسلان
ویسبادن، نوزدهم آگوست ۲۰۲۶


Thursday, 20 August 2026

سه گانه عقربه‌ها بخش یک . درنگ




هرگز
در باورم نمی‌گنجید
روزی
،گوش بر سینه‌ی ساعت بگذارم
دل به عقربه‌ها بسپارم
و احساس کنم

عبورِ لحظه‌ها
در رگ‌های زمین
.یخ زده است

فقط
به اندازه‌ی درنگِ قطره‌ی باران
بر نوکِ برگی
—پیش از چکیدن

شاید مجالی
تا رشته‌ای از ریشه‌هایمان
گره بخورند
و نقشِ ناتمامِ زندگی
در رجی نو
.امتداد یابد

زمان
رودی‌ست
که در حافظه‌ی سنگ
،رسوب می‌کند

حتی اگر با هر موج
پاره‌های دیروز را
.به دوردست بریزد

فردا
آن سوی مه ایستاده است

در نوسان
.میانِ رفتن و ماندن

ناله
بغضی
که در گلوی سکوت
.ریشه می‌دواند

،و تن
آخرین برگ
.رو در روی هجومِ باد

من
از عبورِ تلخِ لحظه‌ها نمی‌گریزم

از باغی فرو می‌ریزم
که سال‌ها
در جان و روان
.رویانده بودم

و طوفان
پیش از خزان
رویای سبزش را
.به پروازی زرد کشاند

زنگِ بلندِ ساعت
ناگزیریِ زمان را
.تکرار می‌کرد



ارسلان
ویسبادن، نوزدهم آگوست ۲۰۲۶


Monday, 10 August 2026

هایکوی ایرانی 29( رو به فردا از تصویر تا کودکانِ زاگرس)


۱.

رنگِ غروب
قابِ پنجره
سایهٔ روستا

۲.

طرحِ بلوط
بویِ روغن
قامتِ کوه بر بوم

۳.

تختهٔ سیاه
سپیدیِ گچ
بذرِ سخن

۴.

صبحِ دبستان
واژه‌ها در میان
زبانِ سرزمین

۵.

پنجرهٔ کلاس
کتابِ باز
هوایِ تازه

۶.

دره در مه
پروازِ کلام
آسمانِ بی مرز

۷.

برگ در برگ
غبارِ سالیان
مُهرِ زمان

۸.

برفِ قله
درهٔ خاموش
قصه‌ها  در یاد

۹.

سنگ بر سنگ
کودکانِ زاگرس
سپیدهٔ نزدیک

ارسلان- ویسبادن
دهم آگوست 2026

هایکوی ایرانی 28 ( صدایِ زندگی از گهواره تا خانه )

 



۱.

آرامشِ گهواره
لالاییِ شبانه
خوابِ کودک

۲.

نورِ ماه
چشمانِ بیدار
قصهٔ دیرین

۳.

نیزارِ خاموش
فریادِ نی
نغمه‌ای دور

۴.

زنگِ گله
پیچِ راه
آوازِ چوپان

۵.

گرهِ پشم
سوزشِ دست
نقشِ قالی

۶.

چرخِ سفال
خشکیِ انگشتان
کوزهٔ نو

۷.

کورهٔ گدازان
فورانِ جرقه
تیغهٔ تیز

۸.

غروبِ آبادی
دودِ هیزم
راهِ خانه


ارسلان- ویسبادن
دهم آگوست 2026

هبیکو ایرانی 27 (ردِّ زمان از سنگ تا حافظه)



 


۱.

سپیده‌ای در مه
سنگ بر سنگ
عهدِ دیاکو

۲.

دامنهٔ کوه
طنینِ تیشه
نقشِ ماندگار

۳.

سُمِ اسبان
شمشیرِ ایوبیان
ردِّ خون

۴.

بارویِ متروک
لانهٔ کلاغ
سایهٔ دژ

۵.

زمستان
برفِ میدان
بهارِ کوتاه

۶.

ردِّ پا بر خاک
انحنایِ گردنه
کوچِ آرام

۷.

دامنهٔ سبز
کوچه‌هایِ تنگ
پله‌هایِ راه

۸.

قفسهٔ چوبی
بویِ کاغذ
شیرازهٔ کهن

۹.

ورقِ زرد
سطرهایِ خالی
سکوتِ تاریخ


ارسلان-ویسبادن
دهم آگوست 2026

Thursday, 6 August 2026

هایکوی ایرانی 26 : چهره‌های تاریخ و فرهنگ کردستان




۱.

چشمهٔ کوه
آوازِ کبک
فقیهِ طَیران

۲.

نورِ شمع
بویِ مرکب
غزلِ ملا جزیری

۳.

کاغذِ کاهی
قلمِ نی
مم و زینِ خانی

۴.

سایهٔ باغ
عطرِ شکوفه
عاشقانهٔ نالی

۵.

شبرنگِ زلف
شکوفهٔ بادام
دیوانِ سالم

۶.

جوهرِ سیاه
ورقِ زرد
تاریخِ مستوره

۷.

چراغِ خانقاه
آوایِ ذکر
مولویِ اورامان

۸.

سپیدهٔ دشت
بانگِ داد
قانعِ کرکوک

۹.

واژه‌هایِ کردی
بلندایِ مکریان
هەنبانە بۆرینەی هەژار

۱۰.

رنگین‌کمان
دانه‌هایِ باران
تاریک و ڕوونِ هیمن

۱۱.

نَفَسِ باد 

 خطِّ گل  

دەربەندی پەپووڵەی شێرکۆ


ارسلان- ویسبادن

ششم آگوست 2026

Tuesday, 4 August 2026

هایکوی ایرانی 25 : کردستانِ ماندگار



۱.

مهِ سحر
بام بر بام
کلاشِ اورامان

۲.

گردِ راه
زنگِ گله
آبِ سیروان

۳.

سکوتِ دره
چرخشِ عقاب
قلهٔ آوالان

۴.

برگِ بلوط
زبانهٔ تنور
نانِ ساجی

۵.

بارانِ بهار
ریواسِ نوبرانه
دامنهٔ شاهو

۶.

شاخهٔ انجیر
خزهٔ سنگ
آبشارِ ریجاب

۷.

دارِ چوبی
گرهِ پشم
نقشِ جاجیم

۸.

نیزارِ خیس
نَفَسِ نی
شمشالِ گوران

۹.

رودِ زلال
هم‌نوازیِ دف
قلعهٔ پالنگان

۱۰.

برفِ نخستین
ردِّ کبک
دامنهٔ زردکوه

۱۱.

سایهٔ گردو
هاونِ سنگی
صخرهٔ ژیوار

۱۲.

برگِ مو
خوشهٔ انگور
باغِ دالاهو



ارسلان- ویسبادن
چهارم آگوست 2026


هایکو 24 - کردستان : سپیده‌دمِ تاریخ




۱.

تاریکیِ غار
استخوانِ آهو
سینهٔ زاگرس

۲.

بادِ کوهستان
زنگِ مفرغ
تبرِ گوتی

۳.

بارانِ بهار
سنگ‌نگارهٔ خیس
نیایشِ لولوبی

۴.

خوشهٔ جو
خمرهٔ سفال
داسِ ماننا

۵.

مهِ گردنه
شیههٔ اسب
سوارکارِ ماد

۶.

سایهٔ عقاب
سینهٔ صخره
کتیبهٔ بیستون

۷.

غبارِ جاده
سمِ اسبان
چاپارِ هخامنش

۸.

روشنیِ سحر
خاکِ نمناک
سکهٔ سلوکی

۹.

پَرِ شاهین
زهِ کشیده
کمانِ اشک

۱۰.

بویِ سرو
شعلهٔ جاوید
آذرگُشنَسب

۱۱.

رودِ خروشان
سایهٔ پل
راهِ حلوان

۱۲.

غروبِ سرخ
پیکارِ دِمدِم
آخرین پیکان

۱۳.

چراغِ شب
مُهرِ لاکی
دیوانِ اردلان

۱۴.

درختِ توت
طنینِ تنبور
آوازِ گوران

۱۵.

شیبِ دره
بانگِ شاخ
مَرَزِ هورامان


ارسلان- ویسبادن
چهارم آگوست 2026

Sunday, 2 August 2026

هایکوی ایرانی 23 ایرانِ ماندگار



۱.

اورامان
— بامِ همسایه
فلاشِ دوربین

۲.

سیروان
— آبِ خروشان
پژواکِ برنو

۳.

ریجاب
— غرشِ آبشار
سبدِ انجیر

۴.

کاروانسرا
— خورجینِ خالی
کافی‌شاپ

۵.

شیراز
— فالِ حافظ
لبخندِ دخترک

۶.

کاشان
— شیشه‌های الوان
بویِ گلِ سرخ

۷.

تهران
— سی‌تیر
بویِ فلافل

۸.

ماسوله
— پله‌های خیس
طعمِ رشته‌خشکار

۹.

کندوان
— خانه‌های سنگی
آشِ دوغ

۱۰.

هرمز
— درهٔ رنگین‌کمان
خاکِ سرخ



ارسلان- ویسبادن
دوم آگوست 2026

هایکوی ایرانی 22 «زخمِ سرزمین»

۱.

دماوند
— قلهٔ سفید
دودِ سیاه

۲.

دیلمان
— کنده‌های شماره‌دار
خاکِ ارّه

۳.

دشتِ ورامین
— ترکِ عمیق
خانه‌های خالی

۴.

جنگلِ بلوط
— خاکسترِ گرم
بالِ سوخته

۵.

تهران
— خورشیدِ کم‌رنگ
توچالِ محو

۶.

تالابِ گاوخونی
— علتِ مرگ
تشنگی

۷.

اهواز
— ریزگردِ ظهر
نخلِ خاکستری

۸.

دریاچهٔ ارومیه
— طوفانِ نمک
زمینِ مسموم

۹.

خزر
— موجِ زباله
لاشهٔ مرغِ دریایی

۱۰.

کویرِ لوت
— چاهِ خشک
حلقهٔ طناب


ارسلان-ویسبادن

دوم آگوست 2026


Friday, 31 July 2026

هایکو ایرانی 21( سرگذشت)

 




1.

حیاطِ مدرسه
— باد در پرچم
نیمکت‌های خالی

2.

خاطره‌ی دبستان
» مشقِ «آب
قمقمه‌ی بی‌آب

3.

قلماسنگ
— گنجشک بر زمین
جوجه‌ها در لانه

4.

چراغِ قرمز
— گل‌فروشِ کوچک
شیشه‌ی دودی

5.

دیوارِ سوخته
— نقاشیِ کودک
کسوف

6.

کوچه‌ی کودکی
— زنگِ خانه
صدای ناشناس

7.

بازارِ فرش
— بافتِ ناتمام
انگشتانِ زخمی

8.

پنجره‌ی بند
— تکه‌ای آسمان
کبوترِ چاهی

9.

چمدانِ بسته
— نگاهی به پشتِ سر
میدانِ آزادی


10.

شیفتِ شب
— کنارِ بیمار
چایِ دست‌نخورده

11

هفت‌سین بر سنگ
— کنارِ آینه
لبخندِ عکس

12

خاموشیِ شب
— کیکِ تولد
شمعِ چهلم



ارسلان
ویسبادن
سی‌ام جولای ۲۰۲۶


هایکوی ایرانی 20 ( سرزمین تشنه )

 








1.

پلِ خواجو
— طاقِ خاموش
بویِ کپک

2

بسترِ زاینده‌رود
— نقاشیِ کودک
تنگِ ماهی

3

کنارِ کارون
— تورِ ماهیگیر
در گل

4

باغِ کرمان
— پوستِ خشک
پستهٔ خندان

5.

دریاچه
— فرودِ فلامینگو
غبارِ نمک

6.

سیستان
— باد در نیزار
قایق پر از خاک

7.

کنارِ قنات
— گردباد
مشکِ خالی


8

دشتِ کویر
— ریلِ زنگ‌زده
ردِ شتر

9


دشتِ ترکمن
— یال‌ها در باد
زینِ پاره


10

چهل‌چشمه
— چهل لالهٔ واژگون
چهل پوکهٔ کهنه



ارسلان
ویسبادن
سی‌ام جولای ۲۰۲۶


هایکو ایرانی 19 ( سایه های تاریخ )

 








1

چغازنبیل
— سایهٔ دیوار
بساطِ ناهار

2

شهرِ سوخته
— جامِ سفالی
طوفانِ شن

3

بیستون
— کنارِ کتیبه
بطریِ آبِ خالی

4

طاقِ بستان
— شکار در سنگ
گنجشکی روی کمان

5

پاسارگاد
— سنگِ آرامگاه
کندوی زنبور

6

تختِ جمشید
— ستون‌های بی‌سر
رژهٔ مورچه‌ها

7

نقشِ جهان
— دروازهٔ چوگان
چرتِ درشکه‌چی

8

ارگِ بم
— مشتی خشت
لباسِ عروسک

9

فلک‌الافلاک
— روزنهٔ زندان
لانهٔ چلچله

10


توس
— کلاه‌خود بر زمین
گرزِ پلاستیکی


ارسلان
ویسبادن
سی‌ام جولای 2026

Wednesday, 29 July 2026

هایکوی ایرانی 17 کردستان بخش سوم: شهر








۳۱
سینما رئوف
گیشهٔ بلیت‌فروشی
«سنگام»

۳۲
گذرِ براتیان
پیراهنِ سفید
قوطیِ مقوایی

۳۳
بازارِ عطاری
بوی ادویه
قوزِ پیرمرد

۳۴
خیابانِ شاهپور
فرنیِ وحدت
بخارِ عینک

۳۵
میدانِ امین
تمرین در آبان
جشنِ اجباری

۳۶
آقازمان
کلونِ باز
ناقوسِ بی‌ترس

۳۷
حمامِ وکیل
انعکاسِ صدا
وَهمِ اجنه

۳۸
فوارهٔ عِمارت
پنجره‌های اُرُسی
آفتابِ رنگین

۳۹
بازارِ شهر
شعرِ مسگر
ضرباهنگِ کمندی

۴۰
سراشیبِ مردوخ
یخبندانِ زمستان
هوسِ شطرنج

۴۱
نبشِ میدان
تندیِ علی‌سیس
تخمه ی بوداده

۴۲
صبحِ آبیدر
نیمکتِ خیس
پوستِ آجیل

۴۳
عصرِ جمعه
کافهٔ ی سه‌کاج
نیم‌دست بستنی

۴۴
تپهٔ قوپال
پاکتِ تخمه
گوش تا گوش

۴۵
غروب
چراغ‌های شهر
زیرِ پای کوه



ارسلان-ویسبادن
بیست و نهم  جولای 2026