Ewigkeit ( جاودانگی )

Ich war ein winziges Samenkorn
Ein Zweig
Ein Blatt
Vielleicht eine Blüte
Gewachsen aus Erde, die
Die seelenlosen Geister aller Ahnen
Als Schatz
In ihrem Schoß
Versteckt und bewahrt

Ich war ein winziges Samenkorn
Die Frucht der frühlingshaften Freude einer Blüte
Im Einklang mit Regen und Sonne
Damit im ewigen Kreislauf der Welt
Das Geheimnis der Ewigkeit
Wieder neues Leben findet

Ein winziges Samenkorn
Das nicht erinnert
Wo in diesem unausweichlichen Kreislauf
Durch Zufall
Oder Sehnsucht
An alchemischen Fingern
So bebte
Dass es noch immer,
Mit seiner leblosen Seele
Den Erinnerungen
Neues Leben schenkt

Arsalan - Teheran
15th Dey 1394