Thursday, 9 April 2026

Der Schmerz Meines Landes ( Song غم این دیار )

 





Du sagtest
die Nacht
wird nicht bleiben

die Sonne
hinter den stillen Hügeln
wird steigen

und der Morgen
fällt auf leere Straßen
so leise



Sag mir
in diesem rastlosen Schmerz
meines Landes,

wie weit kann ich gehen
mit all dieser Trauer,
die ich tragen muss


Du sagtest
der Regen
auf kaltem Stein
wird reinigen

die Stimmen alter Mauern
werden flüstern,
was wir verlieren

und alle Träume
werden weiterziehen
mit dem Fluss
Sag mir

in diesem rastlosen Schmerz
meines Landes,

wie weit kann ich gehen
mit all dieser Trauer,
die ich tragen muss



Du sagtest
die Wunde
der alten Zeit
wird heilen

der Klang des Regens
auf den Straßen
wird bleiben

und eine Blume
hinter der Mauer
findet den Himmel



Du sagtest
auch wenn
kein Morgen kommt

der Frühling
lebt weiter
in einem Blick

und Trauer
verlässt die Seele
ganz still



Sag mir
in diesem rastlosen Schmerz
meines Landes,

wie weit kann ich gehen
mit all dieser Trauer,
die ich tragen muss

sag mir…


sag mir…


sag mir…


No comments: