۱۴۰۳ مهر ۴, چهارشنبه

Gedicht der Stille (شعر سکوت )



Der finstere Schatten einer Fata Morgana
Betrachtet die Stille eines winzigen Planeten
der überflutet ist von Blut und Wahnsinn
und schreit in Qual

Stille
War das Ergebnis einer fruchtlosen Reise
Um einen Funken der Liebe in den Augen zu pflanzen
Um die unruhige Seele
Von den bleiernen Farben des Hasses und Fluchs zu befreien
Und ein frisches Wort
In die unberührten Adern des Lebens tropfen zu lassen

Es schien vergessen
Dass Poesie
Die Klarheit der Leidenschaft und der Rausch der Worte ist
Ein brennendes Scheit
Das dem engen Hals des Stifts entkommt
Um mit einem Strich
Auf der weißen Leinwand des Papiers
Dem Dunkel zu trotzen

Lange war vergessen
Dass die Nacht von der Art des Schmutzes ist
Ein Gift
Das die Flamme des Blicks raubt
Und die dunkle Pforte der Unterwerfung
Auf den unruhigen Körper öffnet

!Aber ich
Ich bin weder der Azazel der Hölle noch der Verkünder des Himmels
Nur der Erzähler einer schmerzvollen Geschichte
Die im Takt eines schlagenden Herzens geschrieben wurde
Um das Juwel der Seele
Mit den Saiten eines Instruments zu schmücken
Um einen gefesselten Fuß von Schmerz zu befreien
Und in dem Regen eines siegreichen Liedes
Einen Moment zu ruhen

Ach, diese Erde
War dunkler als ein Abgrund
Den man sich in Gedanken vorstellen konnte
Und auf den traurigen Körper der Poesie
Konnte kein weiterer Staub
Hinzufügt werden



Arslan – Teheran
 Dezember 14th, 2023

هیچ نظری موجود نیست: